日本制造业触底反弹，服务业火热！日元为何却一蹶不振？